Здравствуйте.

Как мы видим, данное содержимое добавляется HTML-блоком Каталог-сетка на странице Дизайн > Макеты > Домашняя страница. Чтобы добавить подчеркивание определенного цвета для названия ячеек, пожалуйста, воспользуйтесь атрибутом style. Например, замените следующую часть кода во вкладке Контент вашего блока:

<li><a href="/odeyala/"><img src="https://merchiumru.gcdn.co/users/48536/images/companies/1/index/odeyalo.jpg"><span class="title">Одеяла</span></a></li>

этой частью кода:

<li><a href="/odeyala/"><img src="https://merchiumru.gcdn.co/users/48536/images/companies/1/index/odeyalo.jpg"><span class="title" style="text-decoration-line: underline; text-decoration-style: solid; text-decoration-color: #color_code;">Одеяла</span></a></li>

где color_code - HEX код цвета, например, #ccc. Также измените код для остальных ячеек.

Спасибо.