Здравствуйте.

Отступ заложен в стандартных CSS-правилах стиля, на котором основан активный стиль магазина. Вот это правило:

.ty-scroller-list .owl-item,
.owl-theme .owl-item {
  padding: 10px;
  -webkit-box-sizing: border-box;
  -moz-box-sizing: border-box;
  box-sizing: border-box;
}

Если вы хотите убрать отступ, вам необходимо перезаписать это правило, в частности значение padding: добавить CSS-правило в секцию Пользовательские CSS редактора тем.

Спасибо.