Здравствуйте!

Для того чтобы отображать названия корневых категорий заглавными буквами в меню категорий, необходимо добавить новые правила в секцию Пользовательские CSS редактора тем. Для того чтобы включить редактор тем, нужно сделать следующее:

1. В панели администратора Мерчиума перейти на страницу Дизайн > Темы.
2. Нажать на желтую кнопку Редактировать дизайн.
3. На открывшейся странице выбрать в секции Редактировать вариант Пользовательские CSS и добавить следующие CSS правила в самый конец редактируемого окошка:

.ty-menu__item-link {
  text-transform: uppercase; 
}

После изменений нужно нажать кнопку Сохранить.

Надеемся, данная информация будет для вас полезной.

Спасибо.

Здравствуйте.

Спасибо за ваш ответ. Мы были рады помочь.